マガジン漫画『夜鐘のキト』、異例の第1巻全て描き直し　読者の「読みづらい」声に作者奮起「心が折れそうに」