韓国人「韓国で大ヒットした日本映画の名作と言えば“あの作品”で決まり？」→「有名な台詞だけ知ってる（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」