「レンタル怖い人」突然のサービス終了を発表　対人トラブルの同席めぐり“物議”