カービィエアライダー、逝く…桜井の想定していなかった致命的問題が発見される